Markus 1:15
Konteks1:15 He 1 said, “The time is fulfilled and the kingdom of God 2 is near. Repent and believe the gospel!”
Markus 3:20
Konteks3:20 Now 3 Jesus 4 went home, and a crowd gathered so that they were not able to eat.
Markus 8:16
Konteks8:16 So they began to discuss with one another about having no bread. 5
Markus 9:10
Konteks9:10 They kept this statement to themselves, discussing what this rising from the dead meant.
[1:15] 1 tn Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
[1:15] 2 sn The kingdom of God is a reference to the sovereign activity of God as he rules over his creation and brings his plans to realization.
[3:20] 3 tn Grk “And.” Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.
[3:20] 4 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
[8:16] 5 tn Grk “And they were discussing with one another that they had no bread.”